О Святой земле из уст митрополита Исихия, прослужившего на ней 55 лет. О безопасности, Благодатном огне и о том, как попасть к Храму Гроба Господнего из уст заместителя мэра Иерусалима Наоми Цур и заместителем советника мэра Иерусалима по международным вопросам Эладом Халеви. Читайте о нашей встрече с этими людьми на Святой земле.

В отсутствие Патриарха Феофила ІІІ, который принимал участие в Международном межрелигиозном форуме в Киеве, Митрополит Капитолиадский Исихий (Кондояннис) принимал в резиденции Патриархии в Иерусалиме киевских журналистов, находившихся на Святой Земле в рамках пресс-тура, организованного Министерством туризма Израиля при содействии Паломнического центра УПЦ и при поддержке авиакомпании Эль Аль, и отвечал на их вопросы.

Богослужения Страстной седмицы на Святой земле

Как и каждый год, мы приближаемся к святым дням Пасхи. Для нас сегодня это величайшая радость еще и потому, что уже много лет подряд мы можем принимать здесь, на Святой Земле, наших русских и украинских собратьев во Христе, которые раньше, по известным причинам, не имели возможности приезжать в Иерусалим. Сейчас в Пасхальные дни приезжают христиане из всех стран мира: кроме Европы, Америки, также и из Азии. Ведь каждый верующий имеет желание хотя бы раз в жизни приехать и поклониться святым местам.

В эти дни совершаются особые богослужения. Каждый год мы воспроизводим Евангельские события здесь, на тех же местах, где они происходили, и для нас это ежедневное живое переживание.

Мы начинаем богослужением в Лазареву субботу в Вифании, именно на том месте, где Христос воскресил Лазаря.

В неделю Ваий, или Вербное воскресенье, совершается патриаршее торжественное богослужение, во время которого мы вспоминаем и деятельно воспроизводим торжественное вхождение Христа в Иерусалим.

В Великий Четверг во дворе Храма Гроба Господня совершается чин омовения ног — в воспоминание и в воспроизведение омовения ног ученикам Спасителем.

В Великую пятницу вспоминается и воссоздается скорбное шествие Христа через город иерусалимский на Голгофу.

И вот мы приближаемся к Великой Субботе, которая является самым важным днем перед Пасхой. Закрываются все ворота в старом городе, сюда пропускают только паломников, прибывших для участия в схождении Благодатного огня.

Мы говорим о двадцати, а может быть и о тридцати тысячах человек, которые приезжают специально в эти дни. Храм вмещает около 10 тыс. человек, и полиция помогает наводить в этом порядок.

Все, кто не смог попасть в храм, имеют возможность наблюдать за происходящим внутри Храма Гроба Господнего на экранах, которые устанавливаются снаружи.

В час дня пополудни Патриарх в сопровождении духовенства спускается из Патриархии в Храм Гроба Господнего уже во всех предусмотренных уставом воскресных облачениях. Трижды совершается крестный ход вокруг Святейшего Гроба. После этого Патриарх снимает митру, саккос, отдает свой жезл и входит внутрь Гроба в Кувуклию с четырьмя пучками по 33 свечи.

Статус-кво на святом месте...

Он заходит в Святой Гроб, молится и как только примет святой огонь над плитой Гроба, то в специальных отверстиях в самой Кувуклии он передает один пучок армянскому патриарху, а второй пучок — нашему православному священнику. После этого выходит из врат Кувуклии с двумя пучками свечей и раздает святой огонь стоящим в храме людям.

Но перед всем этим, пока Патриарх внутри алтаря, к нему приходят представители армян, коптов и Сирийской Церкви, целуют руку. Этот статус-кво на святом месте: Святой Огонь принимает только православный патриарх, и только он раздает его. И это происходит каждый год.

После этого совершается Божественная литургия в кафоликоне храма Воскресения. И в полночь уже раздается «Христос Воскресе!»

Патриарх молится, просит Бога. Ведь были случаи, во времена турецкого господства, когда Святой Свет задерживался со схождением.

Есть такой пример, о котором рассказывали наши предшественники. Если вы замечали, то прежде схождения Благодатного огня в храм заходит процессия православных арабов: они кричат, стучат в бубны — выражают себя очень шумно. И однажды прежде схождения Благодатного огня патриарх вышел и сказал: «В этом году будет благоговейная тишина. Пусть все замолчат, и никто не заходит». Он зашел внутрь, и Святой Огонь не сошел. Много часов прошло, он снова вышел и сказал арабам: «Делайте, как вы всегда делали». И как только он снова вернулся в Кувуклию, огонь сошел быстро. Как говорит пророк Давид, «славьте Господа во струнах и органе».

Также как в 1548 г., когда армяне закрыли двери Храма Гроба Господнего и сами зашли в Кувуклию, чтобы сошел огонь к ним, патриарх перед закрытыми вратами храма опустился на колени и начал совершать моления. Он просил Бога, и огонь сошел из колонны, которая слева от входа в храм.

Еще был такой примечательный случай. В 1099, после того, как крестоносцы захватили Иерусалим, в Великую Субботу они тоже ожидали схождения Благодатного огня, но не получили его. Местные христиане сказали: «Мы не скажем «Христос Воскресе!», пока не сойдет Святой огонь. Тогда латиняне обратно вернули православного патриарха. А уже было утро воскресенья. Вслед за этим сошел Благодатный огонь, и тогда все сказали «Христос Воскресе!».

Вот такие были примечательные случаи в отношении Благодатного огня.

Митрополит Капитолиадский Исихий (Кондояннис) несет свое служение в Иерусалиме вот уже 55 лет. Из них 37 в Иерусалимской Патриархии, которая находится в непосредственной близости с Храмом Гроба Господня. Он возглавляет издательский и информационный отдел Патриархии, является председателем Иерусалимского образовательного совета.

Также мы встретились с представителями мэрии города Иерусалима: заместителем мэра госпожой Наоми Цур и заместителем советника по международным вопросам господином Эладом Халеви.

В частности они рассказали нам, что в настоящее время в Иерусалим приезжают около четырех миллионов паломников и туристов, но министерство туризма планирует в ближайшем будущем принимать до десяти миллионов. В частности, для увеличения числа паломников, которых может принять город, планируется строительство комплекса недорогих гостиниц и удешевление перелетов за счет конкуренции авиаперевозчиков.

Кроме того, мэрия прилагает усилия для комплексного решения все вопросов связанных с туризмом в Иерусалим. Так, специальная команда разрабатывает всю туристическую логистику, планирует развитие инфраструктуры. Большое внимание уделяется тому, чтобы раскрыть паломникам помимо основных, традиционных мест паломничества, те исторические и святые места, которые находятся в стороне от обычных маршрутов.

Опасен ли Благодатный огонь?

Существует устоявшееся мнение, что обычному паломнику трудно или даже невозможно попасть в Храм Гроба Господнего на схождение благодатного огня.

Однако все эти трудности связаны в основном с тем, сможет ли паломник проявить терпение, и хватит ли ему сил, так как желающих попасть в Храм всегда намного больше, чем места внутри.

В Храм ведет всего лишь один вход. Основная сложность в том, что при большом стечении народа трудно контролировать распространение огня. Законы физики никто не отменял и бывают случаи, когда у паломника от неосторожного обращения с огнем вспыхивали волосы. Для того чтобы обеспечить безопасность паломников в стенах Храма Гроба Господнего, была проведена экспертиза, которая четко установила максимальное безопасное число людей, могущих одновременно находиться в Храме. Это порядка восьми тысяч человек.

Каждый год, когда мгновенно зажигаются все свечи, у кого-то вспыхивают волосы. И полицейские бегают, тушат их. Во время церемонии у человека происходит резкий выброс адреналина, многие ждут, что не будут чувствовать жар от огня. То есть, наблюдается некий психологический эффект. И как раз в этом кроется опасность — когда человек, к примеру, забывая о мерах предосторожности, начинает умываться огнем.

Огнетушители у полицейских маленькие, и люди иногда думают, что против них применяют слезоточивый газ, начинают паниковать. Но это вовсе не баллончик с газом. Это всего лишь огнетушитель.

Господин Халеви сказал нам, что первое время нельзя обжечься Благодатным огнем, и он сам около двадцати минут проверял это на себе!

Как попасть паломнику в Храм Гроба Господнего?

Из этих установленных восьми тысяч человек примерно около тысячи мест выделяется местным жителям-христианам и часть для официальных делегаций (610 мест). Но большее количество этих мест выделяется приезжающим паломникам.

Паломники могут войти в старый город, только через Яффские ворота и дальше двигаться по улицам к Храму по принципу — первый имеет преимущество. Непосредственно к храму полиция пускает любого человека или группу людей, которые успевают вписаться в общее разрешенное число посетителей. Никто никогда не задерживает человека, если в храме есть свободное место.

Полицию не интересует, откуда человек, какую религию он исповедует и ее волнует не кто вошел, а сколько вошло. Все дороги в Старом городе на Пасху перекрыты, на каждом блокпосту стоит полицейский, считает, сколько вошло людей, и передает эти данные в центр. А из центра уже дают указания — сколько еще можно впустить человек.

Мы научились быть осторожными...

В настоящее время Иерусалим является одним из самых безопасных туристических центров на Ближнем Востоке. Предыдущие события научили власть быть осторожной. Разделительный забор, который ограждает город и страну от других стран, контролируемая граница государства и меры безопасности в аэропорту приносят свои плоды.

Для Израиля все приезжающие являются гостями страны и задача властей предоставить своим гостей высокий стандарт безопасности.

Муниципалитет Иерусалима, от всей души рады каждому человеку, который приезжает к нам. Украина, уже на протяжении нескольких лет, занимает приоритетные позиции.

Министерство туризма Израиля долгое время добивалось отмены виз для граждан Украины. В конечном итоге эта работа увенчалась успехом — в 2010 г. Министерства туризма и Министерства иностранных дел Израиля и Украины заключили соответствующее соглашение о безвизовом режиме.

После введения безвизового режима наблюдается увеличение туристов из Украины в Израиль ежегодно на десятки процентов. Причем, 90% туристов из Украины — православные паломники.

Напоследок господин Халеви сказал, что у паломника, который хочет попасть к схождению Благодатного огня, всегда будут люди, которые толкают в спину, обгонять, оттесняют или прижимают к стене. Мы не в силах изменить человеческую природу. Но мы можем запастись большим терпением!

Напоследок он дал несколько советов, о том, что самое важное для паломника желающего увидеть Благодатный огонь.

Вот они:
1) хорошо выспаться накануне схождения огня;
2) как можно раньше прийти к Яффским воротам (люди начинают там крутиться еще с трёх часов ночи);
3) запастись огромным терпением;
4) находясь в Церкви Гроба Господнего, где-то до 14:30 не двигаться с места;
5) быть осторожными с волосами (их нужно собрать, закрыть).

Перевод с греческого осуществил Владимир Телиженко,
директор Паломнического центра УПЦ

Перевод с иврита осуществил Игорь Трибельский

Материал подготовлен информационной службой
Синодального молодежного отдела УПЦ